W środę w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego w Olecku Karol Sobczak Burmistrz Olecka wręczył nagrody laureatom Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym 2023. 28 kwietnia 2023 r. w Szkole Podstawowej Nr 4 z Oddziałami Integracyjnymi im. ks. Jana Twardowskiego odbyły się powiatowe eliminacje Warmińsko – Mazurskiego Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym dla uczniów szkół podstawowych z terenu powiatu oleckiego. Uczniowie zmagali się w konkurencjach tj.: -test z przepisów ruchu drogowego, - jazda sprawnościowa rowerem po torze przeszkód,-udzielanie pierwszej pomocy przedmedycznej. Grupa II (13-15 lat)
I miejsce: Szkoła Podstawowa  Nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Olecku w składzie: Daniel Bomber, Marek Skrocki, Wojciech Szałkowski.

Brawo Daniel, Wojtek i  Marek. Gratulacje opiekunowi p. Janowi Najechalskiemu

Żródło: https://www.facebook.com/SPdwojka

https://www.facebook.com/UMOlecko

Poniedziałek 5 czerwca był ostatnim dniem długiego weekendu w Grecji, ponieważ w kościele prawosławnym obchodzono dziś uroczystość Zesłania Ducha Świętego. Po śniadaniu razem z nauczycielami poszliśmy nad morze oraz na basen. Korzystaliśmy z pięknej pogody i coraz wyższych temperatur, które sprzyjają aktywności nad wodą. Pan Kamil Marzec, nasz pilot, przygotował hotelową zabawę polegającą na zdobywaniu przez grupy informacji na temat hotelu „Cronwell” oraz jego otoczenia. Po zabawie odbył się mecz piłki nożnej, w którym wzięli udział uczniowie SP 2 w Olecku oraz zaprzyjaźniona grupa ze szkoły w Komornikach (woj. wielkopolskie).

Magdalena Okońska, klasa B

Jak zwykle, dzień zaczęliśmy od pysznego śniadania, po którym wybraliśmy się z nauczycielami na plażę i na basen, z którego korzystaliśmy aż do obiadu. O godzinie 16.00 4 czerwca wyjechaliśmy na krótką wycieczkę do Litochoro . Miejscowość ta jest położona na wysokości ok. 300 m n.p.m. u podnóża Olimpu, w pobliżu Riwiery Olimpijskiej oraz jest dobrym punktem wyjścia dla osób, które chcą wejść na szczyt Olimpu. W centrum Litochoro znajdują się niskie kamienne domy pokryte dachówką, popularne dla terenów greckiej Macedonii. Właśnie stamtąd ruszyliśmy  nad wąwóz Enipeas, który doprowadził  nas do pięknego wodospadu, gdzie zrobiliśmy zdjęcia grupowe. Łaźnia Zeusa to naturalny basen , który utworzył się na potoku Olympos, a jego nazwa jest związana z mitologią i opowieścią, że Zeus miał w niej zażywać kąpieli. Po wycieczce tą malowniczą okolicą wstąpiliśmy do sklepu z pamiątkami, gdzie poczęstowano nas herbatą z gojnika, którą nazywa się też „górską herbatą” i ceni za właściwości zdrowotne.

Julia Cendrowska, klasa 8b

Sobota 3 czerwca była kolejnym dniem pobytu w Grecji, który dostarczył nam niezapomnianych wrażeń. Z samego rana wsiedliśmy do autokaru i dotarliśmy do północno – zachodniego krańca Tesalii w środkowej części Grecji.  Znajduje się tam masyw gór o nazwie Meteory, które osiągają wysokość do 540 m n.p.m. Widok na te imponujące wzniesienia zapiera dech w piersiach. Na szczytach gór znajdują się prawosławne klasztory (monastyry), których początki sięgają XIV w. Zwiedzaliśmy tylko jeden z nich – byliśmy w klasztorze pod wezwaniem Świętego Stefana, a pięć pozostałych podziwialiśmy w drodze do monastyru. Towarzyszyła nam przewodniczka, która zajmująco opowiadała o historii tych niezwykłych obiektów.  Dowiedzieliśmy się od niej m. in., że pierwsze wspólnoty religijne pojawiły się w Meteorach już w X w. a mnisi na początku mieszkali w jaskiniach. Budowa klasztorów była niezwykle trudna, ponieważ wszystkie materiały i narzędzia były  wciągane na linach, a odwiedzający również tylko w taki sposób mogli się tam dostać. Współcześnie turyści korzystają ze schodów i pomostów, które specjalnie dla nich zbudowano.
U podnóża gór rozciąga się malownicze miasteczko o nazwie Kalambaka, w którym też się zatrzymaliśmy. Byliśmy również w pracowni ikon, która mieści się u podnóża Meteorów. Poznaliśmy techniki tworzenia tych cennych obrazów o tematyce sakralnej i mogliśmy zakupić pamiątki z tego miejsca. 

 

Zofia Kirszling, klasa 8a

Dziś (2 czerwca) w hotelu jedliśmy jedynie śniadanie oraz późną kolację po powrocie do „Cronwell Platamos Resort”.  Z samego rana wybraliśmy się autokarem do portu Achillio, skąd popłynęliśmy statkiem  na wyspę Skiathos. Leży ona w zachodniej części Morza Egejskiego i jest bardzo mała, bo jej powierzchnia wynosi zaledwie 49 kilometrów kwadratowych. Na Skiathos podziwialiśmy urocze, białe domki i wąskie uliczki zachęcające do niespiesznych spacerów, a także dotarliśmy na punkt widokowy przy wieży zegarowej. Tam zrobiliśmy pamiątkowe zdjęcia. Szkoda, że nie mogliśmy przedłużyć pobytu w tej pięknej scenerii, która została także upamiętniona we fragmentach filmu „Mamma Mia”.  
Kolejne dwie godziny znów spędziliśmy na statku „Elisabet Cruises I”. Nikt się jednak nie nudził, bo oprócz podziwiania pięknych widoków mogliśmy uczyć się tradycyjnego tańca greckiego. 

                            Amelia Bernecka, klasa 8b

Ropzoczęliśmy od udziału w oficjalnym odsłonięciu tablicy pamiątkowej Marly – Olecko. Młodzież miała zorganizowany czas na sport i rozrywkę. Grali w bule oraz golfa.  Natomiast dorośli udali się na zwiedzanie strefy ekonomicznej Marly. Zakładów produkujących tablice suchościeralne oraz zapachy.
Następnie spotkaliśmy się w Marly High School z dyrektorami szkół podstawowych w celu nawiązania współpracy. Na miejscu spotkaliśmy się z dyrektorem Legrandem, ale także z 4 dyrektorami i nauczycielką szkół w Marly (pani Davoine, pani Robert, pani Lardenois, panie Selle i Madame Selle). Wymieniliśmy się z przedstawicielami miasta (Hélene Martin, Estelle Boute, Jean-Claude Villain i Assia Lazreg) informacjami na temat różnic edukacyjnych pomiędzy naszymi krajami. Wszyscy wyrazili chęć nawiązania współpracy oraz rozwijania wymiany między szkołami w Marly i Olecku.
Na zakończenie spotkania zostaliśmy zaproszeni na obiad  przygotowany przez szefa kuchni Kolegium, a uczniowie wolontariusze pod kierunkiem nauczycielki podali nam posiłek za co jesteśmy im bardzo wdzięczni.
Następnie zostaliśmy zaproszeni na cudowny koncert w Marly Music School w wykonaniu gitarzystów, którzy zachwycili nas swoimi melodiami. 
Ostatnim punktem naszej wizyty była oficjalna kolacja z okazji 50 lat współpracy Olecka z Marly w obecności Mera Ville de Marly  Jean-Noël Verfaillie oraz Radnych Rady Miejskiej.

Ville de Marly

Drugi dzień wizyty rozpoczęliśmy wizytą we francuskiej piekarni. Niezwykli właciciele Pâtisserie Boulangerie Aux Délices, A et P Fournier pokazali nam swój zakład pracy oraz sposób produkcji francuskich wypieków. Szczególnie ważne było dla nas spróbowanie prawdziwych, francuskich croissantów.
Byliśmy zachwyceni polskimi akcentami widocznymi na terenie całego miasta. Panująca atmosfera mimo padającego deszczu była bardzo gorąca.
Następnie udaliśmy się do  Centre Social Les Floralies, gdzie rodziny z dzielnicy Floralies zaproponowały posiłek Ch'ti z menu: ciasto maroille, delfińskie zapiekanki, ch'tiramisu. Była to doskonała okazja dla naszych ósmoklasistów, aby uczestniczyć w przygotowywaniu posiłku.
Dorośli z naszej delegacji zostali zaproszeni do zwiedzenia Centre Social Les Floralies oraz rozmowy na temat funkcjonowania i finansowania ośrodka.
Podczas wspólnego posiłku mieliśmy okazję porozmawiać z Polakami, którzy mieszkają w Marly.
Kolejnym punktem naszej delegacji było zwiedzanie szkoły zawodowej, gdzie zostaliśmy bardzo miło przyjęci przez Pana Dyrektora oraz nauczycieli. Zwiedziliśmy hale, w których francuska młodzież uczy się zawodów zgodnie z bieżącym zapotrzebowaniem rynku pracy. Widzieliśmy piękne prace przygotowane przez uczniów na zaliczenie wykonane z drewna oraz wybudowane i zaprojektowane pomieszczenia. Zaprezentowano nam urządzenie do druku 3D z betonu. Nasza młodzież miała okazję we współpracy z młodzieżą francuską wydrukować i przygotować imienne statuetki. 
Następnie udaliśmy się na koncert zespołu Klouskis, który przygotował polskie piosenki. Zgromadzona publiczność śpiewała piosenki i cudownie bawiła się wspominając Polskę. 
Tymczasem polska młodzież z delegacji również spędziła wspaniały wieczór w towarzystwie dzieci z Rady Miejskiej Dzieci Marly, ale także małych Marlysijan polskiego pochodzenia i całkowicie dwujęzycznych. Radości rywalizacji nie było końca.

Ville de Marly

Początek maja 2023 roku był dla naszej społeczności szkolnej bardzo ekscytujący. W dniach 8 – 11 maja 2023r. wzięliśmy udział w oficjalnej wizycie 9 osobowej delegacji z Olecka w Marly we Francji.Wraz z Zastępcą Burmistrza Olecka Panią Sylwią Wieloch, Przewodniczącą Rady Miejskiej Panią Alicją Stefanowska, pierwszym Burmistrzem Olecka Panem Wojciechem Kotem spędziliśmy 4 dni we Francji. Naszą szkołę reprezentowali: Pani dyrektor Iwona Narkiewicz-Bielska, Pan Wojciech Jegliński oraz uczniowie klas ósmych: Pola Bedyńska, Julia Szymulewska, Jakub Kowalczyk oraz Franciszek Zabłocki.Był to niezwykły czas wypełniony spotkaniami, poznawaniem historii współpracy Olecka i Marly oraz osób, które dały początek tej przyjaźni. Otaczali nas cudowni ludzie.Szczególne podziękowania kieruję do @AuroreFareneau-Fournier, @ArnaudMichel, @PatrickLemaire, @CélineThuin i @FlorenceAnderlin za opieką nad naszą delegacją podczas realizacji planu wizyty przygotowanego przez francuskich przyjaciół. Merowi @Jean-NoëlVerfaillie dziękuję za wspólnie spędzony czas oraz otwartość na dalszą współpracę. 
Burmistrzom Olecka oraz Panu Wojciechowi Kot dziękuję za wsparcie finansowe naszej wizyty w Marly. Jest to nieoceniona pomoc w rozwoju młodego pokolenia Polaków oraz ogromne wsparcie w nawiązaniu współpracy z francuską szkołą. Wyrazy uznania kieruję do Poli, Julii, Kuby i Franka, którzy godnie reprezentowali nasze miasto i szkołę.

Iwona Narkiewicz – Bielska
Ville de Marly

Uczniowie klasy 2a 💃🕺zatańczyli "Suitę Krakowską" na piątkę w Domu Kultury Kadr w Warszawie. Klasa II a wzięła udział w przesłuchaniach w ramach konkursu ,,Piątka z narodowych", które odbyły się w Domu Kultury Kadr w Warszawie. Po rocznym przygotowaniu  wreszcie pokazaliśmy na scenie swoje umiejętności. Cieszymy się, że  mogliśmy w pięknych strojach reprezentować nasze urocze miasto i ukochaną szkołę.

Ewa Kosińska i Iwona Nowak

Żródło: https://www.facebook.com/SPdwojka

Dzisiejszy dzień (1 czerwca) rozpoczęliśmy wizytą w Gimnazjum w Katerini. Zostaliśmy serdecznie powitani przez grupę uczniów i nauczycieli. Pani Dyrektor przedstawiła system oświaty w Grecji, odpowiedziała na wszystkie nasze  pytania, a następnie mieliśmy okazję zobaczyć szkołę i poszczególne klasy. Wizyta zakończyła się poczęstunkiem oraz wymianą drobnych upominków. Uczniowie greccy otrzymali od nas m.in. oleckie krówki. Widać było, że bardzo im smakowały. Pobyt w Gimnazjum w Katerini będziemy bardzo miło wspominać.
No i nadszedł upragniony moment - dyskoteka z okazji Dnia Dziecka. Tak minął kolejny dzień pełen wrażeń.

                                Agnieszka Kowalewska

Po obiedzie i obowiązkowej sjeście braliśmy udział w zajęciach pt. „Start – up w  starożytnych Delfach”. Podczas wykładu poznaliśmy przykłady przedsiębiorczości starożytnych Greków i przekonaliśmy się, że te wzorce są do dziś aktualne. Następnie uczniowie zostali podzieleni na sześć grup, a celem każdej z nich było stworzenie firmy od podstaw wg wzoru delfijskiego. Zadanie zostało przez wszystkie grupy wykonane.

                                Agnieszka Kowalewska

Uczniowie naszej szkoły przebywający w Grecji w ramach programu Erasmus+ biorą udział w realizacji wielu ciekawych zadań. Pobyt nad Morzem Egejskim jest jednocześnie doskonałą okazją do poznawania walorów przyrodniczych, kulturowych i turystycznych śródziemnomorskiego świata. W czwartek 1 czerwca 2023 r. uczestniczyli w akcji ekologicznej sprzątania plaży w miejscowości Platamonas. Celem działania było wspólne zebranie śmieci zalegających na plaży, czyli poza miejscem ich składowania. Dodatkowo uczniowie pogłębili swoją wiedzę z zakresu prowadzenia zrównoważonej gospodarki wodnej oraz konieczności ochrony środowiska w każdym miejscu naszej planety. Na odcinku plaży nadmorskiej długości 0,6km zebrany został duży worek plastikowych opakowań i aluminiowych puszek. Akcję zorganizowali nauczyciele Jan Najechalski i Wiesław Bukpaś.

Wojciech Jegliński

Kolejnego dnia (31 maja) wybraliśmy się do centrum OES w Platamonas, gdzie przygotowano dla nas prezentację, która wyjaśniła, na czym polega cyberbullying (cyberprzemoc). Zajęcia odbyły się w języku angielskim, a prowadzący opowiadał nam, w jaki sposób możemy zapobiec temu zjawisku.

Późnym popołudniem udaliśmy się do wioski o nazwie  Stary Pantaleimon.  Jest ona położona na zboczach Olimpu, a wjeżdżając krętą szosą w jej kierunku, można podziwiać urokliwą Zatokę Termajską, stanowiącą część Morza Egejskiego.  Po dotarciu na miejsce urzekła nas uroda kamiennej zabudowy miejscowości i panorama okolicy. Wstąpiliśmy do kilku sklepików, które oferowały regionalne wyroby, takie jak mydełka i balsamy na bazie oliwy z oliwek i koziego mleka, miód oraz pamiątki. Były to lokalne produkty, którymi wielu z nas postanowiło obdarować bliskich po powrocie do Polski.
 Oprócz tego wykonaliśmy jedno z zadań projektowych, które polegało na odszukaniu i sfotografowaniu przedmiotów, które otrzymały „drugie życie”. 

                                                                                                            Martyna Padlikowska, klasa 6a

Pobyt naszych uczniów w Grecji wiąże się z doskonaleniem u nich umiejętności w zakresie:
- prawidłowego funkcjonowania w środowisku cyfrowym, szczególnie w przestrzeni tzw. nowych mediów,
- podniesienia kompetencji językowych,
- rozwinięcia kompetencji społecznych oraz samodzielności.

Pierwsze zajęcia wyglądały i przebiegały zupełnie inaczej niż w tradycyjnej szkole. Uczniowie 30 maja zostali podzieleni na pięcioosobowe grupy i mieli zdobyć informacje  na temat nazwy i składników potrawy ze zdjęcia. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie to, że wszystkie wiadomości miały pochodzić od lokalnych sprzedawców i producentów artykułów spożywczych oraz ich nabywców. 
W tym celu udaliśmy się na targ w miejscowości Leptokaria, gdzie można było porozmawiać z mieszkańcami tej pięknej okolicy. Była to okazja do wykorzystania swoich umiejętności komunikacyjnych w języku angielskim oraz do poznania elementów tradycji kulinarnej Greków. 

                            Justyna Jeżewska

Rozpoczynamy realizację projektu „Cyber – świadomi uczniowie SP Nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Olecku”, „Cyber-conscious students of the Nicalaus Copernicus Primary School No. 2 in Olecko” finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach programu ERASMUS+. Projekt nr 2022-1-PL01-KA122-SCH-000075734. Realizatorem projektu jest Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Olecku. Organizacją przyjmującą jest Kek Lidia z siedzibą w miejscowości Katerini, województwo Kentriki Makedonia w Grecji, adres strony internetowej www.keklidia.gr Celem głównym projektu jest: podniesienie kompetencji uczniów z języka angielskiego, nabycie umiejętności prawidłowego funkcjonowania w środowisku cyfrowym, w szczególności w środowisku tzw. nowych mediów, wzrost kompetencji cyfrowych i w zakresie uczenia się, wzrost kompetencji osobistych i społecznych uczestników projektu.

 Riviera Olimpijska oferuje piękne plaże, kameralne kurorty i opiekę olimpijskich bogów. Na jej terenie leży bowiem mityczny Olimp z najwyższym szczytem Mytikas. Wizyta w regionie to obietnica czerpania pełnymi garściami z tego, co Grecja ma najlepszego do zaoferowania: słońca, złotego wybrzeża Morza Egejskiego, górskich szlaków, smacznej kuchni i antycznych zabytków.

R. Rynkiewicz, J. Jeżewska, A. Kowalewska, J. Najechalski, W. Bukpaś

Taki temat realizował dzisiaj nasz ksiądz katecheta Paweł Zaskowski na lekcji otwartej. 
Mówił o swojej pasji, jaką jest pszczelarstwo. Wszyscy z zaciekawieniem słuchaliśmy o:
🐝życiu pszczół
🐝 pracy pszczelarza
🐝 bezpieczeństwie w kontakcie z pszczołami
🐝 znaczeniu pszczół w przyrodzie
🐝stroju i pracy pszczelarza
🐝 miodach, pierzdze, pyłku kwiatowym, propolisie i świecy woskowej
Mieliśmy możliwość podejrzeć pszczoły podczas pracy.

 

Żródło: https://www.facebook.com/SPdwojka

Grupa 0c z p. Anią Bagińską posadziła dzisiaj pomidory, paprykę i ogórki.

Żródło: https://www.facebook.com/SPdwojka

 

Cudownych RODZICÓW  mamy👩‍❤️‍👨 Dziękujemy Państwu Annie i Florianowi Wolf oraz przedsiębiorstwu SILVAN z.o.o Olecko za przekazanie drewnianych donic.To początek budowy naszego Ekologicznego Ogródka,  którym będą opiekowały się dzieci z oddziałów przedszkolnych oraz klasy 1 i 2.

Żródło: https://www.facebook.com/SPdwojka

Jak co roku, 26 maja świętujemy Dzień Matki, a miesiąc później Dzień Ojca. W tym roku,24 maja połączyliśmy te święta, organizując Dzień Rodziny na Polu namiotowym MOSiR. Spotkanie rozpoczęło się wspólnym ogniskiem, grami i zabawami na świeżym powietrzu.Tego szczególnego dnia nie zabrakło również pięknych słów ukrytych w piosenkach płynących prosto z serc dzieci. Jako prezent uczniowie wręczyli dla swoich rodziców własnoręcznie malowane doniczki, w których posadzili wyhodowane przez siebie aksamitki. To był naprawdę wyjątkowy dzień, który niesamowicie integrował i umacniał rodzinę, ale również był okazją   do wspólnego spędzania czasu.

                                                                                                     Anna Bagińska

26 maja pojechaliśmy (dzięki wsparciu Pana Burmistrza Karola Sobczaka) komunikacją miejską do Sądu Rejonowego w Olecku. Na miejscu czekał na nas Pan Sędzia Adam Kowalczyk, który był naszym przewodnikiem i wyjaśniał jak funkcjonuje system sądownictwa w Rzeczypospolitej Polskiej.Następnie na sali rozpraw Pan Sędzia zainicjował proces o zakłócanie przebiegu rozprawy sądowej przez osoby siedzące na widowni.Sąd pierwszej instancji uznał oskarżonych za winnych, wymierzył karę grzywny w wysokości 30 zł i 10 lat prac społecznych. Oskarżeni odwołali się od wyroku i sąd drugiej instancji, po rozpatrzeniu sprawy, uniewinnił oskarżonych z powodu braku dowodów w sprawie.Dowiedzieliśmy się też, że każdy oskarżony jest niewinny do momentu zakończenia procesu (jest to zasada domniemania niewinności). Na koniec zamknięto nas w areszcie (na naszą prośbę). Wszyscy dobrze bawiliśmy się, ale wiemy, że do sądu trafiają osoby, które źle postępują i prawdziwa wizyta w sądzie na pewno nie należy do przyjemnych.Dziękujemy Panu Sędziemu Adamowi Kowalczykowi za zaproszenie i przekazanie trudnych wiadomości w bardzo wesoły i przystępny sposób.

Anna Kaczor